Términos del servicio

Nada de lo dispuesto en estos Términos crea una relación laboral, de representación ni de sociedad entre las partes involucradas.

Dreamtalecartoons.com es proporcionado por:

GTAECOM, LLC

2035 Sunset Lake Road, Suite B-2
Newark 19702 (DELAWARE)


Correo electrónico de contacto del Propietario: hello@dreamtalecartoons.com

«Dreamtalecartoons.com» se refiere a

• este sitio web, incluidos sus subdominios y cualquier otro sitio web a través del cual el Propietario pone su Servicio a disposición;

• aplicaciones para dispositivos móviles, tabletas y otros sistemas de dispositivos inteligentes;

• las Interfaces de Programación de Aplicaciones (API);

• el Servicio;

• cualquier aplicación, archivo de muestra y de contenido, código fuente, script, conjunto de instrucciones o software incluido como parte del Servicio, así como cualquier documentación relacionada;

Los siguientes documentos se incorporan por referencia a estos Términos:

Lo que el Usuario debe saber de un vistazo

• El uso de dreamtalecartoons.com y del Servicio tiene restricción de edad: para acceder a dreamtalecartoons.com y a su Servicio y usarlos, el Usuario debe ser mayor de edad según la ley aplicable.

• El Servicio y dreamtalecartoons.com están destinados únicamente a Consumidores.

• Los menores solo pueden acceder a dreamtalecartoons.com y usar su Servicio bajo la supervisión de sus padres o de un adulto.

---

TÉRMINOS DE USO

Salvo que se indique otra cosa, los términos de uso detallados en esta sección se aplican en general al usar dreamtalecartoons.com.

En situaciones concretas pueden aplicarse condiciones de uso o de acceso individuales o adicionales, y en tales casos se indican además en este documento.

Al usar dreamtalecartoons.com, los Usuarios confirman que cumplen los siguientes requisitos:

• Los Usuarios deben tener la condición de Consumidores;

• Los Usuarios deben ser considerados adultos por la ley aplicable;

• Los menores solo pueden usar dreamtalecartoons.com bajo la supervisión de sus padres o de un adulto;

• Los Usuarios no se encuentran en un país sujeto a un embargo del Gobierno de EE. UU. ni designado por el Gobierno de EE. UU. como país que «apoya el terrorismo»;
• Los Usuarios no figuran en ninguna lista del Gobierno de EE. UU. de partes prohibidas o restringidas;

Registro de cuenta

Para usar el Servicio, los Usuarios pueden registrarse o crear una cuenta de Usuario, proporcionando todos los datos o la información requeridos de forma completa y veraz.
Los Usuarios también pueden usar el Servicio sin registrarse ni crear una cuenta de Usuario; sin embargo, esto puede limitar la disponibilidad de ciertas funciones o características.

Los Usuarios son responsables de mantener sus credenciales de acceso confidenciales y seguras. Por ello, también deben elegir contraseñas que cumplan los más altos estándares de seguridad que permita dreamtalecartoons.com.

Al registrarse, los Usuarios aceptan ser plenamente responsables de todas las actividades que se realicen con su nombre de usuario y contraseña.
Los Usuarios deben informar al Propietario de inmediato y de forma inequívoca, a través de los datos de contacto indicados en este documento, si consideran que su información personal, incluidos, entre otros, las cuentas de Usuario, las credenciales de acceso o los datos personales, ha sido vulnerada, divulgada indebidamente o robada.

Cierre de la cuenta

Los Usuarios pueden cerrar su cuenta y dejar de usar el Servicio en cualquier momento haciendo lo siguiente:

• Contactando directamente con el Propietario en los datos de contacto indicados en este documento.

Suspensión y eliminación de cuentas

El Propietario se reserva el derecho de suspender o eliminar, a su sola discreción y en cualquier momento y sin previo aviso, las cuentas de Usuario que considere inapropiadas, ofensivas o contrarias a estos Términos.

La suspensión o eliminación de cuentas de Usuario no dará derecho a los Usuarios a reclamar compensación, daños ni reembolso alguno.

La suspensión o eliminación de cuentas por causas atribuibles al Usuario no lo exime de pagar las tarifas o los precios que correspondan.

Contenido en dreamtalecartoons.com

Salvo que se indique otra cosa o sea claramente reconocible, todo el contenido disponible en dreamtalecartoons.com es propiedad del Propietario o de sus licenciantes, o es proporcionado por ellos.

El Propietario hace su máximo esfuerzo para que el contenido de dreamtalecartoons.com no infrinja disposiciones legales aplicables ni derechos de terceros. Sin embargo, no siempre será posible lograrlo.
En tales casos, sin perjuicio de las prerrogativas legales de los Usuarios para hacer valer sus derechos, se ruega a los Usuarios que, preferiblemente, presenten las reclamaciones correspondientes usando los datos de contacto indicados en este documento.

Derechos sobre el contenido de dreamtalecartoons.com - Todos los derechos reservados

El Propietario es titular de todos los derechos de propiedad intelectual sobre dicho contenido y se los reserva.

Por lo tanto, los Usuarios no pueden usar dicho contenido de ninguna manera que no sea necesaria o implícita para el uso adecuado del Servicio.

En particular, y sin limitación, los Usuarios no pueden copiar, descargar, compartir (más allá de los límites que se establecen a continuación), modificar, traducir, transformar, publicar, transmitir, vender, sublicenciar, editar, transferir o ceder a terceros ni crear obras derivadas a partir del contenido disponible en dreamtalecartoons.com, ni permitir que un tercero lo haga a través del Usuario o de su dispositivo, aunque sea sin el conocimiento del Usuario.

Cuando se indique expresamente en dreamtalecartoons.com, el Usuario podrá descargar, copiar o compartir parte del contenido disponible a través de dreamtalecartoons.com para su uso exclusivamente personal y no comercial, siempre que se apliquen correctamente las atribuciones de derechos de autor y todas las demás atribuciones que solicite el Propietario.

Cualquier limitación o excepción legal aplicable a los derechos de autor seguirá vigente.

Contenido proporcionado por los Usuarios

El Propietario permite a los Usuarios subir, compartir o proporcionar su propio contenido a dreamtalecartoons.com.

Al proporcionar contenido a dreamtalecartoons.com, los Usuarios confirman que están legalmente autorizados para hacerlo y que no infringen ninguna disposición legal ni derechos de terceros.

Puedes encontrar más información sobre el contenido aceptable en la sección de estos Términos que detalla los usos aceptables.

Cuando subes una foto, conservas todos los derechos que ya tenías sobre ella. Nos das un permiso limitado y nada más: usar esa foto para dibujar el personaje de tu hijo o hija, comprobar durante un máximo de 14 días que el dibujo se parece a él o ella, y hacer el libro que pediste. Ese permiso cubre únicamente lo necesario para elaborar y entregar tu pedido, no es transferible, no lo sublicenciamos, y puedes retirarlo en cualquier momento pidiéndonos que eliminemos la foto. No publicamos tu foto, no la usamos en publicidad, en este sitio web ni en redes sociales, y no la vendemos. Aparte de nosotros, el único que la recibe es el servicio de imágenes que dibuja al personaje por nosotros; la imprenta recibe el libro terminado, nunca la foto. No la usamos para entrenar ningún modelo de inteligencia artificial. La foto nunca aparece en el libro terminado: solo aparece el personaje dibujado. Para que la eliminemos, escribe a hello@dreamtalecartoons.com.

En la medida en que lo permita la ley aplicable, los Usuarios renuncian a cualquier derecho moral en relación con el contenido que proporcionen a dreamtalecartoons.com.

Los Usuarios reconocen, aceptan y confirman que todo el contenido que proporcionan a través de dreamtalecartoons.com se ofrece sujeto a las mismas condiciones generales establecidas para el contenido de dreamtalecartoons.com.

Responsabilidad por el contenido proporcionado

Los Usuarios son los únicos responsables de cualquier contenido que suban, publiquen, compartan o proporcionen a través de dreamtalecartoons.com. Los Usuarios reconocen y aceptan que el Propietario no filtra ni modera dicho contenido.

Sin embargo, el Propietario se reserva el derecho de retirar, eliminar, bloquear o rectificar dicho contenido a su discreción y, sin previo aviso, de denegar al Usuario que lo subió el acceso a dreamtalecartoons.com:

• si se recibe alguna queja basada en dicho contenido;
• si se recibe una notificación de infracción de derechos de propiedad intelectual;
• por orden de una autoridad pública; o
• cuando el Propietario tenga conocimiento de que el contenido, aun siendo accesible a través de dreamtalecartoons.com, puede representar un riesgo para los Usuarios, para terceros o para la disponibilidad del Servicio.

La retirada, eliminación, bloqueo o rectificación del contenido no dará derecho a los Usuarios que lo hayan proporcionado, o que sean responsables de él, a reclamar compensación, daños ni reembolso alguno.
Los Usuarios aceptan mantener indemne al Propietario frente a cualquier reclamación presentada o daño sufrido por el contenido que hayan proporcionado a dreamtalecartoons.com o a través de este.

Acceso al contenido proporcionado

El contenido que los Usuarios proporcionan a dreamtalecartoons.com se pone a disposición conforme a los criterios descritos en esta sección.

Contenido privado

El contenido privado proporcionado por los Usuarios seguirá siendo privado y no se compartirá con terceros ni el Propietario accederá a él sin el consentimiento explícito del Usuario.

Los Usuarios pueden (y se les anima a) consultar en dreamtalecartoons.com quién puede acceder al contenido que proporcionan.

Acceso a recursos externos

A través de dreamtalecartoons.com, los Usuarios pueden tener acceso a recursos externos proporcionados por terceros. Los Usuarios reconocen y aceptan que el Propietario no tiene control sobre dichos recursos y, por lo tanto, no es responsable de su contenido ni de su disponibilidad.

Las condiciones aplicables a cualquier recurso proporcionado por terceros, incluidas las aplicables a cualquier posible concesión de derechos sobre el contenido, se derivan de los términos y condiciones de cada uno de esos terceros o, en su defecto, de la ley aplicable.

Cómo presentar una notificación de retirada (llamada «notificación DMCA»)

Si los titulares de derechos de autor o sus representantes consideran que algún contenido de dreamtalecartoons.com infringe sus derechos de autor, pueden presentar una notificación conforme a la Digital Millennium Copyright Act («DMCA») proporcionando por escrito al Agente de Derechos de Autor del Propietario la siguiente información (véase 17 U.S.C. 512(c)(3) para más detalles):

• Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo presuntamente infringido;
• La identificación de la obra protegida por derechos de autor que se alega haber sido infringida o, si una sola notificación abarca varias obras protegidas en un mismo sitio en línea, una lista representativa de dichas obras en ese sitio;
• La identificación del material que se alega que infringe derechos o que es objeto de una actividad infractora, y que debe retirarse o cuyo acceso debe inhabilitarse, junto con información razonablemente suficiente para que el Propietario pueda localizarlo;
• Información razonablemente suficiente para que el Propietario pueda contactar con la parte notificante, como una dirección, un número de teléfono y, si está disponible, un correo electrónico;
• Una declaración de que la parte notificante cree de buena fe que el uso del material en la forma denunciada no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su representante o la ley; y
• Una declaración de que la información de la notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, de que la parte notificante está autorizada para actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo presuntamente infringido.

El incumplimiento de todos los requisitos descritos arriba puede invalidar la notificación DMCA.

Las notificaciones de infracción de derechos de autor pueden dirigirse al Agente de Derechos de Autor del Propietario en los datos de contacto indicados en este documento.

Uso aceptable

Dreamtalecartoons.com y el Servicio solo pueden usarse dentro del alcance para el que se ofrecen, conforme a estos Términos y a la ley aplicable.

Los Usuarios son los únicos responsables de asegurarse de que su uso de dreamtalecartoons.com o del Servicio no infrinja ninguna ley, reglamento ni derecho de terceros aplicable.

Por lo tanto, el Propietario se reserva el derecho de adoptar cualquier medida adecuada para proteger sus intereses legítimos, incluida la de denegar a los Usuarios el acceso a dreamtalecartoons.com o al Servicio, rescindir contratos y denunciar ante las autoridades competentes, como las autoridades judiciales o administrativas, cualquier conducta indebida realizada a través de dreamtalecartoons.com o del Servicio, siempre que se sospeche que los Usuarios infringen leyes, reglamentos, derechos de terceros o estos Términos, lo que incluye, entre otras, las siguientes actividades:

Restricciones de conducta

• fingir que se cumple alguna condición o requisito para acceder a dreamtalecartoons.com o usar los Servicios, como, por ejemplo, ser mayor de edad según la ley o tener la condición de Consumidor;
• ocultar su identidad o robar la de otra persona, o hacerse pasar por un tercero o representarlo, si dicho tercero no lo ha permitido;
• manipular identificadores para disimular u ocultar de otro modo el origen de sus mensajes o del contenido publicado;
• difamar, abusar, acosar, usar prácticas amenazantes, amenazar o violar de cualquier otra forma los derechos legales de otras personas;
• promover actividades que puedan poner en peligro la vida del Usuario o la de cualquier otro Usuario, o provocar daños físicos. Esto incluye, entre otros, amenazas o instigaciones al suicidio, traumatismos físicos intencionados, el consumo de drogas ilegales o el consumo excesivo de alcohol. Bajo ninguna circunstancia se permite a ningún Usuario publicar en dreamtalecartoons.com contenido que promueva, fomente o muestre conductas autodestructivas o violentas;
• sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de dreamtalecartoons.com, incluidos los servicios o cualquier red conectada al sitio web, ni vulnerar las medidas de seguridad o de autenticación de dreamtalecartoons.com, incluidos los servicios o cualquier red conectada a dreamtalecartoons.com;
• instalar, incrustar, subir o incorporar de cualquier otro modo software malicioso en dreamtalecartoons.com o a través de este;
• usar dreamtalecartoons.com o su infraestructura técnica de forma abusiva, excesiva o inapropiada (por ejemplo, con fines de spam);
• intentar interrumpir o manipular la infraestructura técnica de un modo que perjudique a dreamtalecartoons.com o al Servicio, o que les imponga una carga indebida;

Uso excesivo del Servicio

• usar un recurso de dreamtalecartoons.com de forma excesiva en comparación con otros Usuarios de dreamtalecartoons.com; en tales casos, el Propietario se reserva además el derecho, a su sola discreción, de suspender la cuenta del Usuario o limitar la actividad correspondiente hasta que el Usuario reduzca el consumo excesivo;

Extracción de datos (scraping)

• emplear cualquier proceso automatizado para extraer, recolectar o copiar información, datos o contenido de dreamtalecartoons.com y de todas las propiedades digitales relacionadas con él, salvo que el Propietario lo permita expresamente;

Restricciones de contenido

• difundir o publicar contenido ilegal, obsceno, ilegítimo, difamatorio o inapropiado;
• publicar cualquier contenido que promueva, directa o indirectamente, el odio, el racismo, la discriminación, la pornografía o la violencia;
• difundir o publicar cualquier contenido falso o que pueda causar alarma injustificada;
• usar dreamtalecartoons.com para publicar, difundir o proporcionar de cualquier otro modo contenido protegido por leyes de propiedad intelectual, incluidas, entre otras, las leyes de patentes, marcas o derechos de autor, de forma ilícita y sin el consentimiento del legítimo titular de los derechos;
• usar dreamtalecartoons.com para publicar, difundir o poner a disposición cualquier otro contenido que infrinja derechos de terceros, incluidos, entre otros, secretos de Estado, militares, comerciales o profesionales y datos personales;
• publicar cualquier contenido o realizar cualquier actividad que perturbe, interrumpa, dañe o vulnere de cualquier otro modo la integridad de dreamtalecartoons.com o la experiencia o los dispositivos de otro Usuario. Tales actividades incluyen: spam, distribución de publicidad no autorizada, phishing, estafas a terceros, propagación de software malicioso o virus, etc.;

Protección de los Usuarios

• apropiarse indebidamente de una cuenta que use otro Usuario;
• recolectar o reunir información de identificación personal de otros Usuarios, incluidos, entre otros, sus direcciones de correo electrónico o sus datos de contacto, eludiendo la configuración de privacidad de las cuentas de otros Usuarios en dreamtalecartoons.com o por cualquier otro medio;
• usar cualquier información sobre otros Usuarios, incluidos los datos personales o de contacto, con fines distintos de aquellos para los que está destinado dreamtalecartoons.com;

Restricciones de uso comercial

• registrarse o usar dreamtalecartoons.com para promover, vender o anunciar de cualquier forma productos o servicios de cualquier tipo;
• indicar o intentar dar a entender, de cualquier manera, que un Usuario mantiene una relación cualificada con dreamtalecartoons.com o que dreamtalecartoons.com ha avalado al Usuario, a sus productos o servicios o a los productos y servicios de cualquier tercero, para cualquier fin;

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA

Productos de pago

Algunos de los Productos que se ofrecen en dreamtalecartoons.com, como parte del Servicio, se ofrecen mediante pago.

Las tarifas, la duración y las condiciones aplicables a la compra de dichos Productos se describen a continuación y en las secciones específicas de dreamtalecartoons.com.

Descripción del producto

Los precios, las descripciones o la disponibilidad de los Productos se indican en las secciones correspondientes de dreamtalecartoons.com y pueden cambiar sin previo aviso.

Aunque los Productos de dreamtalecartoons.com se presentan con la mayor exactitud técnicamente posible, su representación en dreamtalecartoons.com por cualquier medio (incluidos, en su caso, material gráfico, imágenes, colores y sonidos) es meramente orientativa y no implica garantía alguna sobre las características del Producto comprado.

Las características del Producto elegido se detallarán durante el proceso de compra.

Proceso de compra

Todos los pasos que se den desde la elección de un Producto hasta el envío del pedido forman parte del proceso de compra.

El proceso de compra incluye estos pasos:

• Los Usuarios deben elegir el Producto deseado y verificar la selección de su compra.
• Después de revisar la información que aparece en la selección de compra, los Usuarios pueden hacer el pedido enviándolo.

Envío del pedido

Cuando el Usuario envía un pedido, se aplica lo siguiente:

• El envío de un pedido determina la celebración del contrato y, por lo tanto, genera para el Usuario la obligación de pagar el precio, los impuestos y las posibles tarifas y gastos adicionales, según se especifique en la página del pedido.
• Si el Producto comprado requiere una aportación activa del Usuario, como proporcionar información o datos personales, especificaciones o deseos especiales, el envío del pedido genera para el Usuario la obligación de cooperar en consecuencia.
• Al enviar el pedido, los Usuarios recibirán un recibo que confirma que el pedido ha sido recibido.

Todas las notificaciones relacionadas con el proceso de compra descrito se enviarán a la dirección de correo electrónico que el Usuario haya facilitado para ese fin.

Precios

Durante el proceso de compra y antes de enviar el pedido, se informa a los Usuarios de las tarifas, los impuestos y los costos (incluidos, en su caso, los gastos de envío) que se les cobrarán.

Los precios en dreamtalecartoons.com se muestran:

• con o sin las tarifas, los impuestos y los costos que correspondan, según la sección que esté consultando el Usuario.

Ofertas y descuentos

El Propietario puede ofrecer descuentos u ofertas especiales para la compra de Productos. Toda oferta o descuento de este tipo estará siempre sujeto a los criterios de elegibilidad y a los términos y condiciones establecidos en la sección correspondiente de dreamtalecartoons.com.

Las ofertas y los descuentos se conceden siempre a la sola discreción del Propietario.

Las ofertas o descuentos repetidos o recurrentes no generan ningún derecho, título ni reclamación que los Usuarios puedan hacer valer en el futuro.

Según el caso, los descuentos o las ofertas serán válidos solo por tiempo limitado o hasta agotar existencias. Si una oferta o un descuento tiene un límite de tiempo, las indicaciones horarias se refieren a la zona horaria del Propietario, tal como se indica en los datos de ubicación del Propietario en este documento, salvo que se especifique otra cosa.

Cupones

Las ofertas o los descuentos pueden basarse en Cupones.

Si se incumplen las condiciones aplicables a los Cupones, el Propietario puede negarse legítimamente a cumplir sus obligaciones contractuales y se reserva expresamente el derecho de emprender las acciones legales oportunas para proteger sus derechos e intereses.

Sin perjuicio de lo dispuesto a continuación, siempre prevalecerán las normas adicionales o divergentes aplicables al uso del Cupón que se muestren en la página de información correspondiente o en el propio Cupón.

Salvo que se indique otra cosa, estas normas se aplican al uso de los Cupones:

• Cada Cupón solo es válido cuando se usa de la manera y dentro del plazo especificados en el sitio web o en el Cupón;
• Un Cupón solo puede aplicarse, en su totalidad, en el momento mismo de la compra; no se permite el uso parcial;
• Salvo que se indique otra cosa, los Cupones de un solo uso solo pueden usarse una vez por compra y, por lo tanto, solo pueden aplicarse una única vez, incluso en compras a plazos;
• Un Cupón no puede aplicarse de forma acumulativa;
• El Cupón debe canjearse exclusivamente dentro del plazo especificado en la oferta. Pasado ese plazo, el Cupón caducará automáticamente, sin que el Usuario pueda reclamar los derechos correspondientes, incluido el canje por dinero en efectivo;
• El Usuario no tiene derecho a ningún crédito, reembolso ni compensación si existe una diferencia entre el valor del Cupón y el valor canjeado;
• El Cupón está destinado únicamente a un uso no comercial. Queda estrictamente prohibida cualquier reproducción, falsificación y comercialización del Cupón, así como cualquier actividad ilegal relacionada con la compra o el uso del Cupón.

Métodos de pago

La información sobre los métodos de pago aceptados se facilita durante el proceso de compra.

Algunos métodos de pago solo pueden estar disponibles sujetos a condiciones o tarifas adicionales. En tales casos, la información correspondiente puede encontrarse en la sección específica de dreamtalecartoons.com.

Todos los pagos se procesan de forma independiente a través de servicios de terceros. Por lo tanto, dreamtalecartoons.com no recopila información de pago, como los datos de la tarjeta de crédito, sino que solo recibe una notificación una vez que el pago se ha completado con éxito.

Si el pago mediante los métodos disponibles falla o es rechazado por el proveedor del servicio de pago, el Propietario no estará obligado a cumplir el pedido. Los costos o tarifas que pudieran derivarse del pago fallido o rechazado correrán a cargo del Usuario.

Reserva de la propiedad del Producto

Hasta que el Propietario reciba el pago del precio total de la compra, los Productos pedidos no pasarán a ser propiedad del Usuario.

Reserva de los derechos de uso

Los Usuarios no adquieren ningún derecho a usar el Producto comprado hasta que el Propietario reciba el precio total de la compra.

Entrega

Entrega de libros impresos

Los libros impresos se hacen por encargo y se envían a la dirección que el Usuario indique al pagar. El Propietario envía dentro de Estados Unidos, Canadá, Australia y Nueva Zelanda; para cualquier otro país, el Usuario debe escribir al Propietario antes de hacer el pedido. Los plazos de impresión y de entrega y el costo del envío se muestran en la página del libro, en el carrito y en la página de Envíos antes de hacer el pedido. Se cuentan en días hábiles y son estimaciones: no incluyen los retrasos causados por el transportista ni por hechos ajenos al control del Propietario.

El Usuario es responsable de proporcionar una dirección de envío correcta y completa.

Entrega de contenido digital

Salvo que se indique otra cosa, el contenido digital comprado en dreamtalecartoons.com se entrega mediante descarga en el dispositivo o los dispositivos que elijan los Usuarios.

Los Usuarios reconocen y aceptan que, para descargar o usar el Producto, el dispositivo o los dispositivos previstos y su software correspondiente (incluidos los sistemas operativos) deben ser legales, de uso común, estar actualizados y ajustarse a los estándares actuales del mercado.

Los Usuarios reconocen y aceptan que la posibilidad de descargar el Producto comprado puede estar limitada en el tiempo y en el espacio.

Derechos del Usuario

Derecho de desistimiento

Salvo que se apliquen excepciones, el Usuario puede tener derecho a desistir del contrato dentro del plazo que se especifica a continuación (por lo general, 14 días), por cualquier motivo y sin necesidad de justificación. Los Usuarios pueden obtener más información sobre las condiciones de desistimiento en esta sección.

El derecho de desistimiento no se aplica en dreamtalecartoons.com

Los Usuarios reconocen y aceptan que el derecho de desistimiento no se aplica a los contratos celebrados a través de dreamtalecartoons.com por la naturaleza de su oferta.

Los libros personalizados no se pueden devolver

Cada libro está personalizado e impreso por encargo para la persona que aparece en él, y nadie más puede usarlo. Por eso, una vez que un pedido se ha enviado a imprimir, y en todo caso una vez que el libro se ha despachado, no puede cancelarse, devolverse ni cambiarse, y el Propietario no lo reembolsa si el Usuario cambia de opinión. Lo mismo se aplica a la edición digital una vez enviado su enlace. Hasta que el pedido se envíe a imprimir, el Usuario puede cancelarlo y recibir un reembolso completo escribiendo al Propietario.

Esto no limita lo que hace el Propietario cuando un libro llega dañado, tiene un defecto de impresión o contiene un error cometido por el Propietario: en esos casos, el libro se reimprime o se reembolsa como se describe en la Política de reembolso.

Responsabilidad e indemnización

Usuarios de la UE

Indemnización

El Usuario acepta indemnizar y mantener indemnes al Propietario y a sus filiales, afiliadas, directivos, administradores, representantes, socios de marca compartida, socios y empleados frente a cualquier reclamación o demanda ⁠— incluidos, entre otros, los honorarios y costos de abogados ⁠— presentada por cualquier tercero debido a, o en relación con, cualquier uso culpable del Servicio o conexión con él, el incumplimiento de estos Términos, o la infracción de derechos de terceros o de disposiciones legales por parte del Usuario o de sus afiliadas, directivos, administradores, representantes, socios de marca compartida, socios y empleados, en la medida en que lo permita la ley aplicable.

Limitación de responsabilidad

Salvo que se indique expresamente otra cosa y sin perjuicio de las disposiciones legales aplicables en materia de responsabilidad por productos, los Usuarios no tendrán derecho a reclamar daños y perjuicios al Propietario (ni a ninguna persona física o jurídica que actúe en su nombre).

Esto no se aplica a los daños a la vida, la salud o la integridad física, a los daños derivados del incumplimiento de una obligación contractual esencial, como cualquier obligación estrictamente necesaria para lograr el objeto del contrato, ni a los daños derivados de dolo o negligencia grave, siempre que el Usuario haya usado dreamtalecartoons.com de forma adecuada y correcta.

Salvo que los daños se hayan causado con dolo o negligencia grave, o afecten a la vida, la salud o la integridad física, el Propietario solo responderá por los daños típicos y previsibles en el momento en que se celebró el contrato.

En particular, dentro de los límites indicados arriba, el Propietario no será responsable de:

• la pérdida de oportunidades de negocio ni de ninguna otra pérdida, aunque sea indirecta, que pueda sufrir el Usuario (como, entre otras, pérdidas comerciales, pérdida de ingresos, rentas, beneficios o ahorros previstos, pérdida de contratos o relaciones comerciales, pérdida de reputación o de fondo de comercio, etc.);

• los daños o pérdidas derivados de interrupciones o fallos de funcionamiento de dreamtalecartoons.com debidos a fuerza mayor o a hechos imprevistos e imprevisibles y, en cualquier caso, ajenos a la voluntad y al control del Propietario, como, entre otros, fallos o interrupciones de líneas telefónicas o eléctricas, de Internet u otros medios de transmisión, la falta de disponibilidad de sitios web, huelgas, catástrofes naturales, virus y ciberataques, interrupciones en la entrega de productos, o en servicios o aplicaciones de terceros;

• las pérdidas que no sean consecuencia directa de un incumplimiento de los Términos por parte del Propietario;

Sin perjuicio de lo anterior, la siguiente limitación se aplica a todos los Usuarios que no tengan la condición de Consumidores:

En cualquier supuesto de responsabilidad, la indemnización no podrá exceder del total de los pagos que el Propietario haya recibido, vaya a recibir o fuera a recibir del Usuario en virtud del contrato durante un período de 12 meses, o durante el período de duración del Acuerdo, si este fuera más corto.

Usuarios de Australia

Limitación de responsabilidad

Nada de lo dispuesto en estos Términos excluye, restringe o modifica ninguna garantía, condición, derecho o recurso que el Usuario pueda tener en virtud de la Competition and Consumer Act 2010 (Cth) o de cualquier legislación estatal o territorial similar y que no pueda excluirse, restringirse ni modificarse (derecho no excluible). En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad frente al Usuario, incluida la responsabilidad por el incumplimiento de un derecho no excluible y la responsabilidad que no esté excluida de otro modo en estos Términos de Uso, se limita, a la sola discreción del Propietario, a la nueva prestación de los servicios o al pago del costo de volver a prestarlos.

Usuarios de EE. UU.

Exclusión de garantías

Dreamtalecartoons.com se ofrece estrictamente «tal cual» y «según disponibilidad». El uso del Servicio es por cuenta y riesgo de los Usuarios. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, el Propietario rechaza expresamente todas las condiciones, declaraciones y garantías, ya sean expresas, implícitas, legales o de otro tipo, incluidas, entre otras, cualquier garantía implícita de comerciabilidad, de idoneidad para un fin determinado o de no infracción de derechos de terceros. Ningún consejo ni información, ya sea oral o escrita, que el usuario obtenga del propietario o a través del Servicio creará garantía alguna que no se establezca expresamente en este documento.

Sin limitar lo anterior, el Propietario, sus filiales, afiliadas, licenciantes, directivos, administradores, representantes, socios de marca compartida, socios, proveedores y empleados no garantizan que el contenido sea exacto, fiable o correcto; que el Servicio cumpla los requisitos de los Usuarios; que el Servicio esté disponible en un momento o lugar determinados, sin interrupciones o de forma segura; que se corrijan los defectos o errores; ni que el Servicio esté libre de virus u otros componentes dañinos. Cualquier contenido descargado u obtenido de otro modo mediante el uso del Servicio se descarga por cuenta y riesgo del usuario, y los usuarios serán los únicos responsables de cualquier daño al sistema informático o al dispositivo móvil de los Usuarios, o de la pérdida de datos que resulte de dicha descarga o del uso del Servicio por parte de los Usuarios.

El Propietario no garantiza, avala, asegura ni asume responsabilidad alguna por ningún producto o servicio anunciado u ofrecido por un tercero a través del Servicio o de cualquier sitio web o servicio enlazado, y el Propietario no será parte ni supervisará de ningún modo ninguna transacción entre los Usuarios y los proveedores terceros de productos o servicios.

El Servicio puede volverse inaccesible o puede no funcionar correctamente con el navegador web, el dispositivo móvil o el sistema operativo de los Usuarios. El propietario no puede ser considerado responsable de ningún daño percibido o real que se derive del contenido, el funcionamiento o el uso de este Servicio.

La ley federal, algunos estados y otras jurisdicciones no permiten la exclusión ni la limitación de ciertas garantías implícitas. Es posible que las exclusiones anteriores no se apliquen a los Usuarios. Este Acuerdo otorga a los Usuarios derechos legales específicos, y los Usuarios también pueden tener otros derechos que varían de un estado a otro. Las exclusiones de responsabilidad y las exclusiones previstas en este acuerdo no se aplicarán en la medida en que lo prohíba la ley aplicable.

Limitaciones de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso serán responsables el Propietario ni sus filiales, afiliadas, directivos, administradores, representantes, socios de marca compartida, socios, proveedores y empleados de

• ningún daño indirecto, punitivo, incidental, especial, consecuente o ejemplar, incluidos, entre otros, los daños por pérdida de beneficios, de fondo de comercio, de uso, de datos u otras pérdidas intangibles, que se deriven del uso o de la imposibilidad de usar el Servicio, o estén relacionados con ello; y
• ningún daño, pérdida o perjuicio que resulte de piratería informática, manipulación u otro acceso o uso no autorizado del Servicio o de la cuenta del Usuario, o de la información que contienen;
• ningún error, equivocación o inexactitud del contenido;
• lesiones personales o daños a la propiedad, de cualquier naturaleza, que resulten del acceso o uso del Servicio por parte del Usuario;
• ningún acceso o uso no autorizado de los servidores seguros del Propietario ni de toda la información personal almacenada en ellos;
• ninguna interrupción o cese de la transmisión hacia o desde el Servicio;
• ningún error informático, virus, troyano o elemento similar que pueda transmitirse al Servicio o a través de él;
• ningún error u omisión en cualquier contenido, ni ninguna pérdida o daño sufrido como consecuencia del uso de cualquier contenido publicado, enviado por correo electrónico, transmitido o puesto a disposición de otro modo a través del Servicio; y/o
• la conducta difamatoria, ofensiva o ilegal de cualquier Usuario o tercero. En ningún caso serán responsables el Propietario ni sus filiales, afiliadas, directivos, administradores, representantes, socios de marca compartida, socios, proveedores y empleados de ninguna reclamación, procedimiento, responsabilidad, obligación, daño, pérdida o costo por un importe superior al que el Usuario haya pagado al Propietario en virtud del presente en los 12 meses anteriores, o durante el período de duración de este acuerdo entre el Propietario y el Usuario, el que sea más corto.

Esta sección de limitación de responsabilidad se aplicará en la máxima medida permitida por la ley de la jurisdicción aplicable, ya sea que la supuesta responsabilidad se base en un contrato, un acto ilícito, negligencia, responsabilidad objetiva o cualquier otro fundamento, incluso si se ha advertido a la empresa de la posibilidad de dicho daño.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión ni la limitación de los daños incidentales o consecuentes, por lo que es posible que las limitaciones o exclusiones anteriores no se apliquen al Usuario. Los términos otorgan al Usuario derechos legales específicos, y el Usuario también puede tener otros derechos que varían de una jurisdicción a otra. Las exclusiones de responsabilidad, las exclusiones y las limitaciones de responsabilidad previstas en los términos no se aplicarán en la medida en que lo prohíba la ley aplicable.

Indemnización

El Usuario acepta defender, indemnizar y mantener indemnes al Propietario y a sus filiales, afiliadas, directivos, administradores, representantes, socios de marca compartida, socios, proveedores y empleados frente a todas y cada una de las reclamaciones o demandas, daños, obligaciones, pérdidas, responsabilidades, costos o deudas y gastos, incluidos, entre otros, los honorarios y gastos legales, que se deriven de

• el uso y el acceso del Usuario al Servicio, incluidos los datos o el contenido que el Usuario transmita o reciba;
• la infracción de estos términos por parte del Usuario, incluido, entre otros, el incumplimiento por su parte de cualquiera de las declaraciones y garantías establecidas en estos términos;
• la violación por parte del Usuario de cualquier derecho de terceros, incluidos, entre otros, cualquier derecho de privacidad o de propiedad intelectual;
• la infracción por parte del Usuario de cualquier ley, norma o reglamento;
• cualquier contenido enviado desde la cuenta del Usuario, incluido el acceso de terceros con el nombre de usuario, la contraseña u otra medida de seguridad exclusivos del Usuario, en su caso, incluidas, entre otras, la información engañosa, falsa o inexacta;
• la conducta dolosa del Usuario; o
• la infracción de disposiciones legales por parte del Usuario o de sus afiliadas, directivos, administradores, representantes, socios de marca compartida, socios, proveedores y empleados, en la medida en que lo permita la ley aplicable.

Disposiciones comunes

Sin renuncia

El hecho de que el Propietario no haga valer algún derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a ese derecho o disposición. Ninguna renuncia se considerará una renuncia adicional o continuada a dicho término ni a ningún otro.

Interrupción del Servicio

Para garantizar el mejor nivel de servicio posible, el Propietario se reserva el derecho de interrumpir el Servicio por mantenimiento, actualizaciones del sistema o cualquier otro cambio, informando debidamente a los Usuarios.

Dentro de los límites de la ley, el Propietario también puede decidir suspender o dar por terminado el Servicio por completo. Si el Servicio se da por terminado, el Propietario colaborará con los Usuarios para que puedan retirar los Datos Personales o la información conforme a la ley aplicable.

Además, es posible que el Servicio no esté disponible por motivos ajenos al control razonable del Propietario, como la «fuerza mayor» (por ejemplo, conflictos laborales, averías de infraestructuras o apagones, etc.).

Reventa del Servicio

Los Usuarios no pueden reproducir, duplicar, copiar, vender, revender ni explotar ninguna parte de dreamtalecartoons.com ni de su Servicio sin el permiso previo y expreso por escrito del Propietario, otorgado directamente o a través de un programa legítimo de reventa.

Política de privacidad

Para saber más sobre el uso de sus Datos Personales, los Usuarios pueden consultar la política de privacidad de dreamtalecartoons.com.

Derechos de propiedad intelectual

Sin perjuicio de cualquier disposición más específica de estos Términos, los derechos de propiedad intelectual, como los derechos de autor, de marcas, de patentes y de diseño relacionados con dreamtalecartoons.com, son propiedad exclusiva del Propietario o de sus licenciantes y están sujetos a la protección que otorgan las leyes aplicables o los tratados internacionales sobre propiedad intelectual.

Todas las marcas, nominativas o figurativas, y todas las demás marcas, nombres comerciales, marcas de servicio, marcas denominativas, ilustraciones, imágenes o logotipos que aparecen en relación con dreamtalecartoons.com son, y seguirán siendo, propiedad exclusiva del Propietario o de sus licenciantes y están sujetos a la protección que otorgan las leyes aplicables o los tratados internacionales sobre propiedad intelectual.

Cambios en estos Términos

El Propietario se reserva el derecho de modificar o enmendar estos Términos en cualquier momento. En tales casos, el Propietario informará debidamente al Usuario de esos cambios.

Dichos cambios solo afectarán a la relación con el Usuario de cara al futuro.

El uso continuado del Servicio supondrá la aceptación por parte del Usuario de los Términos revisados. Si los Usuarios no desean quedar vinculados por los cambios, deben dejar de usar el Servicio. La falta de aceptación de los Términos revisados puede dar derecho a cualquiera de las partes a dar por terminado el Acuerdo.

La versión anterior aplicable regirá la relación hasta que el Usuario acepte los cambios. El Usuario puede obtener cualquier versión anterior del Propietario.

Si la ley aplicable lo exige, el Propietario indicará la fecha en que entrarán en vigor los Términos modificados.

Cesión del contrato

El Propietario se reserva el derecho de transferir, ceder, disponer por novación o subcontratar todos o parte de los derechos u obligaciones derivados de estos Términos, teniendo en cuenta los intereses legítimos del Usuario. Las disposiciones relativas a los cambios de estos Términos se aplicarán en consecuencia.

Los Usuarios no pueden ceder ni transferir de ninguna manera sus derechos u obligaciones derivados de estos Términos sin el permiso por escrito del Propietario.

Contacto

Todas las comunicaciones relacionadas con el uso de dreamtalecartoons.com deben enviarse a través de la información de contacto que figura en este documento.

Divisibilidad

Si alguna disposición de estos Términos se considera o pasa a ser inválida o inaplicable conforme a la ley aplicable, la invalidez o inaplicabilidad de dicha disposición no afectará a la validez de las demás disposiciones, que seguirán plenamente vigentes y en vigor.

Usuarios de la UE

Si alguna disposición de estos Términos es o se considera nula, inválida o inaplicable, las partes harán todo lo posible por encontrar, de forma amistosa, un acuerdo sobre disposiciones válidas y aplicables que sustituyan a las partes nulas, inválidas o inaplicables.
Si no lo consiguen, las disposiciones nulas, inválidas o inaplicables serán sustituidas por las disposiciones legales aplicables, si así lo permite o establece la ley aplicable.

Sin perjuicio de lo anterior, la nulidad, invalidez o imposibilidad de aplicar una disposición determinada de estos Términos no anulará la totalidad del Acuerdo, salvo que las disposiciones separadas sean esenciales para el Acuerdo o de tal importancia que las partes no habrían celebrado el contrato de haber sabido que la disposición no sería válida, o en los casos en que las disposiciones restantes supusieran una carga inaceptable para cualquiera de las partes.

Usuarios de EE. UU.

Cualquier disposición inválida o inaplicable de este tipo se interpretará, entenderá y reformará en la medida razonablemente necesaria para que sea válida, aplicable y coherente con su intención original. Estos Términos constituyen el Acuerdo íntegro entre los Usuarios y el Propietario con respecto a su objeto, y sustituyen a todas las demás comunicaciones, incluidos, entre otros, todos los acuerdos previos entre las partes con respecto a dicho objeto. Estos Términos se aplicarán en la máxima medida permitida por la ley.

Ley aplicable

Estos Términos se rigen por la ley del lugar donde tiene su sede el Propietario, según se indica en la sección correspondiente de este documento, sin tener en cuenta los principios sobre conflictos de leyes.

Excepción para Consumidores europeos

Sin embargo, con independencia de lo anterior, si el Usuario tiene la condición de Consumidor europeo y tiene su residencia habitual en un país cuya ley prevé un nivel de protección del consumidor más alto, prevalecerá ese nivel más alto.

Fuero y jurisdicción

La competencia exclusiva para resolver cualquier controversia que se derive de estos Términos o esté relacionada con ellos corresponde a los tribunales del lugar donde tiene su sede el Propietario, según se indica en la sección correspondiente de este documento.

Excepción para Consumidores europeos

Lo anterior no se aplica a los Usuarios que tengan la condición de Consumidores europeos, ni a los Consumidores con domicilio en Suiza, Noruega o Islandia.

Consumidores del Reino Unido

Los Consumidores con domicilio en Inglaterra y Gales pueden iniciar acciones legales en relación con estos Términos ante los tribunales de Inglaterra y Gales. Los Consumidores con domicilio en Escocia pueden iniciar acciones legales en relación con estos Términos ante los tribunales de Escocia o de Inglaterra. Los Consumidores con domicilio en Irlanda del Norte pueden iniciar acciones legales en relación con estos Términos ante los tribunales de Irlanda del Norte o de Inglaterra.

Usuarios de EE. UU.

Cada parte renuncia expresamente a cualquier derecho a un juicio con jurado en cualquier tribunal en relación con cualquier acción o litigio.
Cualquier reclamación en virtud de estos términos se tramitará de forma individual, y ninguna de las partes se unirá a una acción colectiva ni a otro procedimiento con otras personas o en nombre de ellas.

Resolución de disputas

Resolución amistosa de disputas

Los Usuarios pueden plantear cualquier disputa al Propietario, que intentará resolverla de forma amistosa.

Si bien el derecho de los Usuarios a emprender acciones legales siempre quedará a salvo, en caso de cualquier controversia relacionada con el uso de dreamtalecartoons.com o del Servicio, se ruega a los Usuarios que se pongan en contacto con el Propietario en los datos de contacto indicados en este documento.

El Usuario puede presentar la reclamación, con una breve descripción y, en su caso, los datos del pedido, la compra o la cuenta relacionados, a la dirección de correo electrónico del Propietario indicada en este documento.

El Propietario tramitará la reclamación sin demora injustificada y dentro de los 21 días siguientes a su recepción.

Resolución de disputas en línea para Consumidores

La Comisión Europea ha creado una plataforma en línea de resolución alternativa de litigios que facilita un método extrajudicial para resolver cualquier disputa relacionada con contratos de venta y de servicios en línea, o derivada de ellos.

Por lo tanto, cualquier Consumidor europeo puede utilizar dicha plataforma para resolver cualquier disputa derivada de contratos celebrados en línea. La plataforma está disponible en el siguiente enlace.